Character overlay فورما

Forma DJR Arabic

A typeface that evokes the warmth of the printed page

Forma DJR Arabic is designed by Khajag Apelian and Wael Morcos as a companion to DJR’s revival of Forma, a slick neo-grotesque typeface originally published by the Nebiolo foundry in 1968. The Arabic typeface is conceived for editorial and branding systems, inheriting distinctive design features from the Latin that are carefully implemented in consideration of the needs of the Arabic writing system.

Forma DJR’s round corners soften the typeface and add an inky, almost tactile, quality that evokes the feeling of ink on paper. Tapered stems have also been integrated in the Arabic design modulating the vertical strokes. They are most apparent in letters like the Alefs and the Lams, the diverse family of Nabiras as well as details like the Tah’s vertical bar. This slight flaring at the ends of strokes gives the typeface a graphic quirkiness and a friendlier attitude than the typical neo-grotesque.

A comparison of Forma DJR Arabic and Latin

Flexible spacing, flexible connections

Much of Forma DJR’s flavor comes from its careful treatment of letterspacing, and this is just as true in a non-connecting script like Latin as it is in a connecting script like Arabic. In the Display and Banner sizes, the letters are very tightly spaced in order to set tight, compact headlines. As the intended size gets smaller in the Text and Micro sizes, the spacing is relaxed to make reading more comfortable in longer blocks of text.

Several design solutions were devised in order to achieve this tight spacing in the Arabic script. First, the connecting strokes entering and exiting the medial forms of the letters are shortened without changing the proportions of the letter itself. Additionally, kerning pairs are introduced to reduce the gap that occurs after specific letters such as the Rah. In other letter combinations, the horizontal two dots above and below the Nabirah are replaced by a contextual alternate consisting of vertically stacking dots. Finally, the vocalization marks have a steep angle allowing them to fit in a tighter horizontal space and avoid undesired shape overlaps.

Optical size comparisons

الألِفْبائية الفينيقية

والأصباغ الأخيرة

طبعة ميكانيكية

مؤرخ الأبجدية

باحث معاصر

Get Forma DJR Arabic!

Latin + Arabic included in each font.

License Sizes

Preview text

Full Series Package

$250 Mini license
  • Forma DJR Arabic Variable. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Var Forma DJR Arabic Variable
  • Forma DJR Arabic Micro Extra Light. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Micro Extra Light
  • Forma DJR Arabic Micro Light. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Micro Light
  • Forma DJR Arabic Micro Regular. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Micro Regular
  • Forma DJR Arabic Micro Medium. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Micro Medium
  • Forma DJR Arabic Micro Bold. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Micro Bold
  • Forma DJR Arabic Text Extra Light. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Text Extra Light
  • Forma DJR Arabic Text Light. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Text Light
  • Forma DJR Arabic Text Regular. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Text Regular
  • Forma DJR Arabic Text Medium. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Text Medium
  • Forma DJR Arabic Text Bold. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Text Bold
  • Forma DJR Arabic Deck Extra Light. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Deck Extra Light
  • Forma DJR Arabic Deck Light. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Deck Light
  • Forma DJR Arabic Deck Regular. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Deck Regular
  • Forma DJR Arabic Deck Medium. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Deck Medium
  • Forma DJR Arabic Deck Bold. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Deck Bold
  • Forma DJR Arabic Display Extra Light. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Display Extra Light
  • Forma DJR Arabic Display Light. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Display Light
  • Forma DJR Arabic Display Regular. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Display Regular
  • Forma DJR Arabic Display Medium. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Display Medium
  • Forma DJR Arabic Display Bold. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Display Bold
  • Forma DJR Arabic Banner Extra Light. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Banner Extra Light
  • Forma DJR Cyrillic Banner Light. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Cyrillic Banner Light
  • Forma DJR Arabic Banner Regular. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Banner Regular
  • Forma DJR Arabic Banner Medium. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Banner Medium
  • Forma DJR Arabic Banner Bold. نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق Forma DJR Arabic Banner Bold

Individual Weights

Each weight comes with all available optical sizes.

Select your styles:

$50/style Mini license

Forma DJR Arabic Elsewhere

Design credits